Seguramente La Prensa, por su permanente esfuerzo de actualizarse, tiene lectores de capacidades y edades variadas, pero igual me considero obligado a explicar el refrán “No gastar pólvora en chimangos”. Se utiliza en Uruguay, Argentina y Chile, para señalar que no debe gastarse esfuerzo ni dinero en convencer a alguien que es duro de entender, como dura y despreciable es la carne del chimango. En estos tiempos de preparación de elecciones departamentales, puede asaltarnos la idea de que hay gente a la que no se la convencerá con nada. Como la carne del chimango, su razonamiento será duro y no querrá hacer ni siquiera lo que le beneficiará.